1. #1

    [TUTO] UPLAY - Changer la langue / VOST/ Backup du jeu sans retéléchargement complet

    Pour WATCH_DOGS en version UPLAY uniquement:

    1) Copier tout le contenu du dossier où est installé Watch_Dogs (par défaut dans C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Watch_Dogs) à un autre emplacement

    2) Désinstaller le jeu

    3) Depuis Uplay, installer Watch_Dogs, en prenant soin de choisir la langue souhaitée. Au moment où le téléchargement se lance, passer à l'étape suivante.

    4) Stopper et fermer Uplay lorsque le quota de 5Mo de données téléchargées est atteint.

    5) Supprimer tout le contenu du dossier Watch_Dogs créé par Uplay (par défaut dans C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Watch_Dogs)

    6) Copier le contenu de la sauvegarde du jeu (effectuée à l'étape 1) ) dans le dossier Watch_Dogs (par défaut dans C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\games\Watch_Dogs)

    7) Supprimer tout ce qui se trouve dans C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Ubisoft Game Launcher\data\274 (uplay_install.state et dossier manifests)

    8) Démarrer Uplay: le bouton "Télécharger" pour Watch Dogs se sera substitué par "Jouer".

    9) Lancer la vérification des fichiers avant d'exécuter le jeu: seules les données de la langue choisie seront téléchargées.

    10) Lancer le jeu: le menu Spoken language/Langue des voix apparait dans les options Audio et Langue: vous aurez la possibilité de choisir le doublage souhaité.

    Cette méthode fonctionne afin d'obtenir un jeu en VOST: il faudra alors modifier la langue d'interface depuis le jeu afin d'obtenir le sous-titrage correspondant.

    Elle fonctionne également dans le cas où vous souhaiteriez conserver une copie du jeu à un autre emplacement de votre PC (et vous évitera donc de re-télécharger le jeu).
    Share this post

  2. #2
    Ouai ou sinon tu télécharge un patch fr (et tu met le patch dans ton dossier uplay)
    Share this post

  3. #3
    Avatar de ES-Ulukai Passionné des forums
    Inscrit
    janvier 2003
    Messages
    5 592
    Sauf que les patchs de langues sont illégaux.

    Acheter un jeu ne permet pas de distribuer sont contenus sur internet !
    Share this post

  4. #4
    Avatar de mamoru-sama Petit nouveau
    Inscrit
    septembre 2009
    Messages
    1
    Merci pour le tuyau.

    Quand même malheureux qu'il faille galérer autant pour une option aussi basique.
    Share this post

  5. #5
    Avatar de FraGG13 Membre de passage
    Inscrit
    mai 2012
    Messages
    71
    C'est là que Steam à vraiment encore beaucoup d'avance avec son onglet "Langue" dans les propriétés d'un jeu qui permet de changer juste les fichiers de langue. Cela marche avec la version Steam de Watch Dogs car je joue en VOSTFR.
    Share this post